【问题咨询】
深圳的刘女士说：2012年5月，她和家人报了旅行团去四川成都游玩。原计划于5月7日下午返回广州。但8日上午8时起，其所在的旅行团团包括导游、司机在内的13人，在入住的酒店食用酒店提供的包括牛奶、豆浆、粥、面条、包子、鸡蛋等自助早餐后，很快出现头晕、头疼、呕吐等不适症状。随后病况加重，被紧急送往景区医院。在治疗15天后，刘女士出院。刘女士想问：她能否起诉旅行社，要求其承担责任？
【齐信解答】
这是涉及到旅游过程中的人身损害等旅游纠纷的案件。
《最高人民法院关于审理旅游纠纷案件适用法律若干问题的规定》第14条规定：“因旅游辅助服务者的原因造成旅游者人身损害、财产损失，旅游者选择请求旅游辅助服务者承担侵权责任的，人民法院应予支持。旅游经营者对旅游辅助服务者未尽谨慎选择义务，旅游者请求旅游经营者承担相应补充责任的，人民法院应予支持。”
同时，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第6条规定：“从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。
因第三人侵权导致损害结果发生的，由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。安全保障义务人承担责任后，可以向第三人追偿。赔偿权利人起诉安全保障义务人的，应当将第三人作为共同被告，但第三人不能确定的除外。”
另外，《中华人民共和国侵权责任法》第37条规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。”
刘女士所住的花园酒店，由于自身的过错，导致入住的游客中毒。酒店由于未尽到安全保障义务，而应当承担侵权的损害赔偿责任。同时，旅行团应履行审慎选择的义务，保障旅行团成员不收身体、财产的损害。但是，由于旅行团自身的过失，导致游客中毒受损，也应当承担一定的责任。因此，刘女士可将旅行团与花园酒店一并起诉，以维护自身权益。
文件提供：陕西齐信律师事务所 网址：www.qixinlawfirm.com；电邮：qixinlawfirm@163.com；电话：029-8838 1089。
